Il fascicolo con le caratteristiche dell'opera, regolato dall'Allegato XVI, è l'unico documento del Titolo IV pensato per sopravvivere al cantiere. Contiene le informazioni utili ai fini della prevenzione e della protezione dai rischi cui sono esposti i lavoratori nei successivi interventi sull'opera: pulizia delle vetrate, manutenzione della copertura e degli impianti, sostituzione di componenti, verifiche periodiche.
È articolato in tre capitoli. Il primo riporta la descrizione sintetica dell'opera e l'indicazione dei soggetti coinvolti. Il secondo individua i rischi, le misure preventive e protettive in dotazione all'opera, come linee di ancoraggio, scale fisse, passerelle e parapetti permanenti, e quelle ausiliarie da approntare di volta in volta per la manutenzione. Il terzo riporta i riferimenti alla documentazione di supporto esistente, come elaborati strutturali, schemi impiantistici e manuali dei dispositivi.
Il fascicolo viene predisposto dal CSP, aggiornato dal CSE a fine lavori e consegnato al committente, che lo custodisce e lo mette a disposizione di chi dovrà intervenire in futuro. In uno stabilimento il RSPP dovrebbe collegarlo al proprio sistema: l'appalto annuale di manutenzione delle coperture deve partire dal fascicolo, il DUVRI delle pulizie dei lucernari deve richiamare i punti di ancoraggio documentati, e il registro dei controlli deve includere le verifiche periodiche dei dispositivi anticaduta installati.