L'Allegato IV chiede che i pavimenti dei locali siano esenti da protuberanze, cavità o piani inclinati pericolosi, fissi, stabili e antisdrucciolevoli. Le superfici di pavimenti, pareti e soffitti devono poter essere pulite e deterse per ottenere condizioni adeguate di igiene. Nelle parti dei locali dove abitualmente si versano sostanze putrescibili o liquidi, il pavimento deve avere superficie unita e impermeabile e pendenza sufficiente per avviare rapidamente i liquidi verso i punti di raccolta e scarico.
Quando il pavimento dei posti di lavoro e di passaggio si mantiene bagnato, deve essere munito in permanenza di palchetti o graticolato, se i lavoratori non sono forniti di idonee calzature impermeabili. È una situazione tipica delle industrie alimentari, dei lavaggi industriali, delle aree di sgrassaggio pezzi nelle officine e delle celle di lavorazione con refrigeranti emulsionabili.
Le criticità più ricorrenti rilevate nei sopralluoghi sono soglie rialzate tra due pavimentazioni diverse, giunti di dilatazione sconnessi nelle pavimentazioni industriali in calcestruzzo, chiusini e griglie di raccolta non complanari, buche create dal passaggio ripetuto delle ruote dei transpallet, cavi elettrici volanti attraverso i corridoi degli uffici. Tutte queste anomalie sono causa diretta di inciampi e cadute in piano, che rappresentano una quota rilevante degli infortuni denunciati in ogni settore e che spesso vengono erroneamente considerate eventi banali e inevitabili.