L'articolo 201 esprime le soglie come esposizione giornaliera normalizzata a un periodo di riferimento di otto ore, indicata con A(8). Per le vibrazioni trasmesse al sistema mano-braccio il valore d'azione giornaliero è pari a 2,5 metri al secondo quadrato e il valore limite giornaliero è pari a 5 metri al secondo quadrato; su periodi brevi il valore limite è pari a 20 metri al secondo quadrato. Per le vibrazioni trasmesse al corpo intero il valore d'azione giornaliero è pari a 0,5 metri al secondo quadrato e il valore limite giornaliero è pari a 1,0 metro al secondo quadrato; su periodi brevi il limite è pari a 1,5 metri al secondo quadrato.
Il superamento del valore d'azione fa scattare gli obblighi di riduzione, il programma di misure tecniche e organizzative, l'informazione e formazione specifiche e la sorveglianza sanitaria. Il valore limite, come per il rumore, non deve mai essere superato.
Le soglie di breve periodo meritano attenzione perché spesso vengono ignorate. Un lavoratore che usa un martello demolitore con un'accelerazione molto elevata per pochi minuti al giorno può avere un A(8) contenuto, ma superare comunque il limite istantaneo riferito ai periodi brevi. Nella relazione tecnica, quindi, non basta riportare l'esposizione giornaliera: occorre indicare anche i valori di accelerazione delle singole attrezzature e confrontarli con queste soglie. Questo vale anche per i mezzi che attraversano tratti molto sconnessi, dove si concentrano urti di forte intensità.