La principale sorgente di esposizione è il trattore. Un trattore senza cabina, o con cabina tenuta aperta, espone il conducente a livelli che spesso superano i valori superiori di azione, specialmente con attrezzature azionate dalla presa di forza come trinciatrici, erpici rotanti e atomizzatori, il cui ventilatore aggiunge rumore proprio vicino all'operatore. Le cabine moderne, insonorizzate e chiuse, portano generalmente il livello al posto di guida su valori molto più contenuti, ma solo se porte e lunotto restano chiusi e le guarnizioni sono integre.
Altre sorgenti importanti sono le attrezzature portatili con motore a scoppio, come decespugliatori e soffiatori, gli impianti fissi come mulini per mangimi, essiccatoi, ventilatori e compressori, le pompe per l'irrigazione, i generatori. Negli allevamenti suinicoli il rumore degli animali durante l'alimentazione può raggiungere livelli elevati; nell'officina aziendale la smerigliatrice e il martello sono sorgenti brevi ma intense.
Il costruttore di macchine agricole deve dichiarare nelle istruzioni il livello di pressione acustica al posto di guida, misurato secondo le norme tecniche applicabili. Questo dato è un buon punto di partenza ma non sostituisce la valutazione: le condizioni di prova standard differiscono dal lavoro reale con un'attrezzatura specifica, su un terreno specifico, con un mezzo che ha alcuni anni e guarnizioni consumate. Per i trattori molto vecchi la dichiarazione spesso non esiste affatto.