Il trattore agricolo impiegato in bosco è esposto a pericoli che in campo non si presentano. Oltre al ribaltamento laterale e posteriore, per il quale serve la struttura ROPS con cintura di sicurezza allacciata, in bosco esistono la caduta di rami e tronchi sul posto di guida, contro cui protegge la struttura FOPS, e la penetrazione di rami e funi all'interno della cabina, contro cui protegge la struttura OPS. Per l'impiego forestale i trattori vanno quindi equipaggiati con cabine o telai certificati per questi rischi e con griglie sui vetri.
L'allestimento forestale di un trattore agricolo comprende generalmente protezioni sotto la scocca per serbatoi e organi di trasmissione, griglie per i vetri, zavorre adeguate, pneumatici da bosco e talvolta catene. Gli adattamenti artigianali, come telai saldati non certificati o la rimozione di protezioni per passare tra gli alberi, compromettono i requisiti di sicurezza e sono una delle prime cose da verificare nel sopralluogo.
Il ribaltamento in bosco ha cause tipiche: transito su pendenze trasversali, una ruota che sale su una ceppaia o un tronco, il tiro del verricello con angolo laterale, il carico del rimorchio sbilanciato. Il trattorista deve conoscere i limiti di pendenza indicati dal fabbricante, tenere il carico basso, agire sul verricello con il mezzo stabilizzato dallo scudo a terra e, in caso di ribaltamento, restare in cabina tenendosi saldamente, con la cintura allacciata, invece di tentare di saltare fuori.